EL COMERCIO DIGITAL 27-08-06 La fiesta de la fraternidad
MANUEL GARCÍA LINARES/ORGANIZADOR DEL DÍA DE LOS PUEBLOS DE ASTURIAS EN NAVELGAS
NAVELGAS, un año más, se viste de gala para recibir a sus invitados en el Día de los Pueblos de Asturias. Hace veintiséis años que nació esta fiesta, de forma casual y muy, pero que muy informal. Nació a la sombra de las fiestas de Nuestra Señora de la Caridad, fiestas tradicionales con más de 180 años de celebración con la veneración a esta Virgen patrona de Cuba y de la que tan devotos son los habitantes de la isla caribeña, incluidos los comunistas, tanto o más que los vaqueiros de nuestras comarcas, quienes comparten la devoción con la Virgen del Acebo y la del Avellano. Bajo esta Virgen morena, nació otra fiesta que fue creciendo de tal forma que al segundo año buscó su espacio independiente para contribuir a llenar, un poco más, los vacíos días finales del estío en una comarca deprimida que tan de prisa se va despoblando.El primer pueblo que inició la celebración fue el de Candás, cuyos habitantes se presentaron en Navelgas -por aquel entonces, muy tradicional en sus fiestas de orquesta, gaitas y bollo preñao- con un aire marchoso, como es habitual en las gentes candasinas, con sus peñas marineras cantando y asando sardinas, con su charanga, dirigida por el inolvidable 'Pepe el Chelo', su coral cantando al Cristo de Candás y con una espléndida y contagiosa alegría. Fue aquel primer año un año inolvidable al que siguieron los pueblos de La Felguera, con la Sociedad de Festejos de San Pedro, el Grupo Reija y Rufino Roces al frente, a quienes le propusieron los de Candás acompañarlos porque lo habían pasado muy bien el año anterior. Y así, unos tras otros. se fueron citando en Navelgas los pueblos de Luarca, Pola de Allande, Cangas del Narcea, Mieres, Pola de Lena, Vegadeo, Llanes, Castropol, Grado, Noreña, La Foz de Morcín, Cudillero, Oviedo, Sama de Langreo, Arenas de Cabrales, Avilés, Pola de Siero, Gijón, Nava, Navia, Ribadesella, Villaviciosa, Tineo y, en la presente edición, Salas.La mayoría de los habitantes de estos pueblos no solamente no sabían en dónde quedaba Navelgas, sino que ni siquiera habían oído hablar de tal lugar, quedando un tanto sorprendidos al conocerlo y ver que es, al menos, tan hermoso como el resto de los pueblos situados en los distintos valles de Asturias, ya sean de teja o pizarra.Los asturianos, que somos un pueblo emigrante y aventurero, en parte por devoción y en parte por obligación, que conocemos los más alejados rincones de los cinco continentes, casi, casi como los vecinos gallegos, sin embargo desconocemos nuestra propia tierra y a nuestros propios habitantes, pese a ser un espacio muy pequeño y una población muy reducida. El occidente, la franja más ancha de nuestra geografía, es la parte más desconocida y sobremanera este occidente interior por el que no se pasa a ninguna parte: las vías son paralelas a los caminos de Santiago- Está la vía costera y está la vía interior. Ambas unen Cantabria y León con Galicia, pero Navelgas se halla entre las dos vías. A Navelgas hay queir, por allí no se pasa. Esta fiesta no solamente ha permitido conocer el pueblo de Navelgas, sino, lo que es mas importante, una amplia comarca del municipio de Tineo, Allande, Valdés y Villayón.Desde hace veintiséis años, Navelgas no só se ha dado a conocer entre los pueblos de Asturias, sino que, además, ha permitido que otros pueblos se conociesen entre sí; que hablasen de sus defectos y de sus virtudes; que hiciesen, partiendo de las ideas surgidas en estos encuentros, nuevos proyectos como los que Fernando Delgado puso en marcha en la Foz de Morcín con el encuentro anual de los Pueblos Ejemplares de Asturias, y como el que Rufino Roces llevó a cabo en La Felguera, que con Candás iniciaron los hermanamientos de la mina y el mar.Los encuentros anuales de los Pueblos de Asturias permitieron intercambios de grupos de investigación folclórica, así como de distintas gastronomías y tradiciones de nuestros valles. Con los galardones establecidos desde 1986 se fueron haciendo reconocimientos a hombres, grupos, peñas y asociaciones que trabajan por nuestra tierra, como se reconocen en este año a la Fundación Marino Gutiérrez, de La Felguera y a los Humanitarios de Moreda. Los galardones consisten en un 'Chosco de Oro', símbolo del más emblemático de nuestros embutidos,y del oro de nuestros ríos, así como un 'Arándano de Plata', que toma como símbolo una baya de prometedor futuro.La fiesta de los Pueblos de Asturias es una fiesta hecha por los pueblos y para los pueblos, anárquica y espontánea, en donde la solidaridad y la fraternidad no son unos meros vocablos vacíos empleados en lenguaje de los políticos, sino que son unos vocablos que toman forma real porque los pueblos así lo quieren. De tal forma sucede esto que ahora se nos suman -desde hace pocos años- pueblos que vienen de otros lugares de España, como es el caso de Valencia, que ha estado representada por Lo Rat Penat y ahora llega con el grupo Russafa-fa de tabal i dulçaina y viene de la mano de Geles Fagoaga, una valenciana embajadora de Asturias en Valencia.Cuando Italia presentó en Pilgrim's Reste ( Sudáfrica ) su candidatura a la Sede Mundial del Bateo 2009, entre otros meritos aportó el de su próximo hermanamiento en los Pueblos de Asturias de Victimulla con Navelgas.A través de la solidaridad de los pueblos, Navelgas ha roto su aislamiento traspasando fronteras interiores y exteriores. Ahora, lo que necesitamos es no dormirnos en los laureles ni morirnos de éxito mirándonos al ombligo y demostrar a los pueblos que nos han ayudado que somos capaces de aportar una nueva dinámica a nuestra sociedad, ofreciendo nuestra ayuda, solidaridad y amistad a los demás, lo que facilitará el impulso que Asturias necesita para salir del bostezo.El encuentro en Navelgas el Día de los Pueblos de Asturias es algo más que una fiesta.
NAVELGAS, un año más, se viste de gala para recibir a sus invitados en el Día de los Pueblos de Asturias. Hace veintiséis años que nació esta fiesta, de forma casual y muy, pero que muy informal. Nació a la sombra de las fiestas de Nuestra Señora de la Caridad, fiestas tradicionales con más de 180 años de celebración con la veneración a esta Virgen patrona de Cuba y de la que tan devotos son los habitantes de la isla caribeña, incluidos los comunistas, tanto o más que los vaqueiros de nuestras comarcas, quienes comparten la devoción con la Virgen del Acebo y la del Avellano. Bajo esta Virgen morena, nació otra fiesta que fue creciendo de tal forma que al segundo año buscó su espacio independiente para contribuir a llenar, un poco más, los vacíos días finales del estío en una comarca deprimida que tan de prisa se va despoblando.El primer pueblo que inició la celebración fue el de Candás, cuyos habitantes se presentaron en Navelgas -por aquel entonces, muy tradicional en sus fiestas de orquesta, gaitas y bollo preñao- con un aire marchoso, como es habitual en las gentes candasinas, con sus peñas marineras cantando y asando sardinas, con su charanga, dirigida por el inolvidable 'Pepe el Chelo', su coral cantando al Cristo de Candás y con una espléndida y contagiosa alegría. Fue aquel primer año un año inolvidable al que siguieron los pueblos de La Felguera, con la Sociedad de Festejos de San Pedro, el Grupo Reija y Rufino Roces al frente, a quienes le propusieron los de Candás acompañarlos porque lo habían pasado muy bien el año anterior. Y así, unos tras otros. se fueron citando en Navelgas los pueblos de Luarca, Pola de Allande, Cangas del Narcea, Mieres, Pola de Lena, Vegadeo, Llanes, Castropol, Grado, Noreña, La Foz de Morcín, Cudillero, Oviedo, Sama de Langreo, Arenas de Cabrales, Avilés, Pola de Siero, Gijón, Nava, Navia, Ribadesella, Villaviciosa, Tineo y, en la presente edición, Salas.La mayoría de los habitantes de estos pueblos no solamente no sabían en dónde quedaba Navelgas, sino que ni siquiera habían oído hablar de tal lugar, quedando un tanto sorprendidos al conocerlo y ver que es, al menos, tan hermoso como el resto de los pueblos situados en los distintos valles de Asturias, ya sean de teja o pizarra.Los asturianos, que somos un pueblo emigrante y aventurero, en parte por devoción y en parte por obligación, que conocemos los más alejados rincones de los cinco continentes, casi, casi como los vecinos gallegos, sin embargo desconocemos nuestra propia tierra y a nuestros propios habitantes, pese a ser un espacio muy pequeño y una población muy reducida. El occidente, la franja más ancha de nuestra geografía, es la parte más desconocida y sobremanera este occidente interior por el que no se pasa a ninguna parte: las vías son paralelas a los caminos de Santiago- Está la vía costera y está la vía interior. Ambas unen Cantabria y León con Galicia, pero Navelgas se halla entre las dos vías. A Navelgas hay queir, por allí no se pasa. Esta fiesta no solamente ha permitido conocer el pueblo de Navelgas, sino, lo que es mas importante, una amplia comarca del municipio de Tineo, Allande, Valdés y Villayón.Desde hace veintiséis años, Navelgas no só se ha dado a conocer entre los pueblos de Asturias, sino que, además, ha permitido que otros pueblos se conociesen entre sí; que hablasen de sus defectos y de sus virtudes; que hiciesen, partiendo de las ideas surgidas en estos encuentros, nuevos proyectos como los que Fernando Delgado puso en marcha en la Foz de Morcín con el encuentro anual de los Pueblos Ejemplares de Asturias, y como el que Rufino Roces llevó a cabo en La Felguera, que con Candás iniciaron los hermanamientos de la mina y el mar.Los encuentros anuales de los Pueblos de Asturias permitieron intercambios de grupos de investigación folclórica, así como de distintas gastronomías y tradiciones de nuestros valles. Con los galardones establecidos desde 1986 se fueron haciendo reconocimientos a hombres, grupos, peñas y asociaciones que trabajan por nuestra tierra, como se reconocen en este año a la Fundación Marino Gutiérrez, de La Felguera y a los Humanitarios de Moreda. Los galardones consisten en un 'Chosco de Oro', símbolo del más emblemático de nuestros embutidos,y del oro de nuestros ríos, así como un 'Arándano de Plata', que toma como símbolo una baya de prometedor futuro.La fiesta de los Pueblos de Asturias es una fiesta hecha por los pueblos y para los pueblos, anárquica y espontánea, en donde la solidaridad y la fraternidad no son unos meros vocablos vacíos empleados en lenguaje de los políticos, sino que son unos vocablos que toman forma real porque los pueblos así lo quieren. De tal forma sucede esto que ahora se nos suman -desde hace pocos años- pueblos que vienen de otros lugares de España, como es el caso de Valencia, que ha estado representada por Lo Rat Penat y ahora llega con el grupo Russafa-fa de tabal i dulçaina y viene de la mano de Geles Fagoaga, una valenciana embajadora de Asturias en Valencia.Cuando Italia presentó en Pilgrim's Reste ( Sudáfrica ) su candidatura a la Sede Mundial del Bateo 2009, entre otros meritos aportó el de su próximo hermanamiento en los Pueblos de Asturias de Victimulla con Navelgas.A través de la solidaridad de los pueblos, Navelgas ha roto su aislamiento traspasando fronteras interiores y exteriores. Ahora, lo que necesitamos es no dormirnos en los laureles ni morirnos de éxito mirándonos al ombligo y demostrar a los pueblos que nos han ayudado que somos capaces de aportar una nueva dinámica a nuestra sociedad, ofreciendo nuestra ayuda, solidaridad y amistad a los demás, lo que facilitará el impulso que Asturias necesita para salir del bostezo.El encuentro en Navelgas el Día de los Pueblos de Asturias es algo más que una fiesta.
posted by amirrojo at 10:37 p. m.
0 comments
